Bursa’nın Fethinin 700. Yılında Anlamlı Zirve: "Bursa Türkçeyi Konuşuyor!"

Osmangazi Belediyesi, Bursa’nın fethinin 700. yılı etkinlikleri kapsamında muazzam bir panelle Türk dilinin tarihsel serüvenini masaya yatırdı. Dünyaca ünlü akademisyenlerin katıldığı zirvede, Türkçenin Balkan dillerindeki şaşırtıcı gücü gözler önüne serildi.

Osmangazi Belediyesi, Bursa’nın fethinin 700. yılı etkinlikleri kapsamında muazzam bir panelle Türk dilinin tarihsel serüvenini masaya yatırdı. Dünyaca ünlü akademisyenlerin katıldığı zirvede, Türkçenin Balkan dillerindeki şaşırtıcı gücü gözler önüne serildi.

Tarih ve irfan şehri Bursa, fethinin 700'üncü yıl dönümünü anlamlı bir akademik buluşmayla taçlandı. Osmangazi Belediyesi tarafından Panorama 1326 Bursa Fetih Müzesi’nde düzenlenen “700. Yılında Bursa Türkçeyi Konuşuyor” paneli, Türk dilinin asırlık yürüyüşünü ve küresel etkilerini mercek altına aldı.

Prof. Dr. Hatice Şahin’in moderatörlüğünü üstlendiği panelde; Prof. Dr. Şükrü Haluk Akalın, Doç. Dr. Hasene Aydın, Dr. Ayla Hafız Küçük Usta, Prof. Dr. Lindita Xhanarı ve Uzman Belgin Aksu gibi alanında ekol isimler konuşmacı olarak yer aldı.

Başkan Aydın: "Türkçe Bağımsızlığımızın ve Medeniyetimizin En Güçlü Aracıdır"

Panelin açılışında konuşan Osmangazi Belediye Başkanı Erkan Aydın, Türkçenin Orhangazi’nin fethinden bu yana bu topraklarda Selçuklu ve Osmanlı medeniyetinin taşıyıcı sütunu olduğunu vurguladı. Karamanoğlu Mehmed Bey’in 1277’deki ünlü Türkçe fermanını ve Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün Türk Dil Kurumu’nu kurarak dile verdiği hayati önemi hatırlatan Başkan Aydın, şu ifadeleri kullandı:

"Büyük Önder Atatürk, Türkçeyi sadece bir anlaşma aracı değil; milli egemenliğin, bağımsızlığın ve bir medeniyetin ilelebet yaşayabilmesinin en temel unsuru olarak görmüştür. Fethin 700. yılında bu köklü mirasa sahip çıkmaktan gurur duyuyoruz."

Osmangazi Belediyesi Ar-Ge Müdürü Serkan Cebeci de Atatürk’ün "Türk dili, Türk milletinin kalbidir, beynidir, vicdanıdır" sözünü anımsatarak, tarihi başkente bu şuurla hizmet ettiklerini belirtti.

Şaşırtıcı Gerçek: "Türkçe, Bursa’dan 600 Yıl Önce Balkanlar’da Konuşuluyordu"

Zirvenin en dikkat çekici saptamalarından biri Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi Başkanı Dr. Ayla Hafız Küçük Usta’dan geldi. Bursa’nın köklü bir Balkan şehri olduğunu ifade eden Usta, "Türkçe, Bursa’da yankılanmaya başlamadan yaklaşık 600 yıl önce, 4. yüzyılda Hunlar ve farklı Türk kavimleriyle birlikte Balkanlar'da konuşulmaya başlanmıştı" diyerek dilin Avrupa coğrafyasındaki derin köklerine işaret etti.

"Osmanlı Balkanlar’dan Çekildi Ama Türkçe Kelimeler Kalıcı Oldu"

Tiran Üniversitesi’nde çeyrek asırdır Balkan dilleri üzerinde araştırmalar yapan Prof. Dr. Lindita Xhanarı ise Türkçenin günümüz Balkan coğrafyasındaki yaşayan izlerini çarpıcı verilerle paylaştı. Günümüzde 8 Balkan dilinde binlerce Türkçe kelimenin aktif olarak kullanıldığını belirten Xhanarı, şöyle konuştu:

"Osmanlılar Balkanlar'a veda etti ancak diller Türkçeye veda etmedi. Bugün Sırpça ve Boşnakçada 8 ila 9 bin, diğer Balkan dillerinde ise 3 ila 5 bin arasında Türkçe kökenli kelime yaşıyor. Bugün bir Balkan evine girdiğinizde; yorgan, yastık, çarşaf, perde, dolap ve yatak gibi temel eşyaların adı hâlâ Türkçedir. Üstelik modern Türk dizileri sayesinde yeni Türkçe kelimeler de bu dillere girmeye devam ediyor."

TDK Sözlüğünün Köklü Geleneği

Türk Dil Kurumu Eski Başkanı Prof. Dr. Şükrü Haluk Akalın da Türk sözlükçülüğünün tarihsel gelişimine değindi. Akalın, 1932 yılında Atatürk'ün öncülüğünde kurulan TDK’nın, Ahmet Vefik Paşa’nın Lehçe-i Osmanî ve Şemseddin Sami’nin Kamus-ı Türkî eserleriyle başlayan güçlü bir sözlük geleneğinin modern temsilcisi olduğunu belirterek, Bursa'da böylesi anlamlı bir buluşmada yer almaktan mutluluk duyduğunu ifade etti.

• Etiketler
• #osmangazi
• #bursa